Lang-8

Lang-8というサイトをご存知だろうか。
このサイトでは、学習中の言語で投稿すると、その言語を母語とする人が投稿した文章を
添削してくれる。反対に自分の母語を学習している人からの投稿に対しては、自分が添削することができる。極めてシンプルであるが、インターネットを使った非常に有効的な学習手段である。

とりわけ日本での英語学習においては、ライティングについて学ぶ機会は少なく、いざ書けとなったときには、逐語的な文章しか書けないものである。これは、明らかにその練習の少なさからくるものである。インターネットを使って、語学学習をしてみてはいかがだろうか。

ちなみに、私はベトナム語で投稿してみたが、ものの数分で添削してもらえた。

Lang-8は、日本発のサイトとのこと。詳細は下記参照。

番外編】目指せ日本発、世界初――相互添削SNS「Lang-8」の学生起業家